The heart of man is the place the devil dwells in; I feel sometimes a hell within myself.
An elephant is a strong animal.
She is intense in her study.
You see? You must study a foreign language.
I think what you just did is illegal.
If you have any money, please lend me some.
Would it really have been that easy?
It's our duty to help.
From this time the man and his wife lived so happily together that it was a pleasure to see them.
I hope you can help me.
I just couldn't say no to them.
We've already hired a lawyer.
Play the Humppa!
It'll be dark in a few hours.
Kee noticed Douglas wasn't wearing a wedding ring.
I was on my knees.
To swim in the ocean is my greatest pleasure.
There is a portrait of Rafael Jackson on the wall.
Can I be your friend?
I can't go back to the way it was.
I really just want to talk.
Marshall crawled through the small tunnel.
They don't want to talk to me.
He can speak German, not to mention English and French.
That is not to say the two are mutually exclusive.
You and I have something in common.
Make him work for it.
I also wanted to enjoy the break, but thanks to preparation and supplementary lessons for a certain six-man team, I got none!
When first year students write compositions, shouldn't they leave spaces between words?
She was hit by a car.
Genes consist of a specific sequence of DNA.
Japanese people like to eat tuna.
They're a bunch of windbags.
Lindsay thought that Kelvin wanted him to kiss her.
You can't yell at them.
All those things are so artfully made!
You had best go with me.
He has the social skills of a wet mop.
My next door neighbor is a virtuoso whose skills with the piano have earned him a name among music experts.
We're going to search the whole ship.
Knut is waiting for you at the bar.
This suit is too good for me.
Isn't that your shirt?
I wonder what the longest French word is.
She kept me waiting thirty minutes.
That boy's hair is black.
I saw wolves in the Appennines.
The old man approached.
The kidnappers may be armed and dangerous.
What in the world is that?
That's what Blake would say?
The kids jumped on the trampoline.
How could we have let this happen?
I may not always be free on Sundays.
I spent a lot of time listening to music.
I do remember doing that.
I am quite healthy and have had no cold.
How many meaningful sentences can Tatoeba contain?
I think Celeste had a good time.
He sat in on some of the board's policy-making meetings.
Just one look at the amusing dispenser, colorful animal tiles, two-sided bingo cards, and transparent monkey chips and you know you're in for some serious fun.
The translation does not represent the views of the translator.
Conrad was asking about you.
Do you have difficulties getting your weight down?
Wendi doesn't swim very well.
The first sip taken from the cup of science turns you into an atheist, but God is waiting for you at the bottom of the cup.
You would feel the happiest person in the world.
That room is very long.
It won't be a long time before he gets well.
Kevyn paid by credit card.
Tell Yvonne to help us.
Ian is very ugly.
Omar chose the restaurant where we ate lunch.
I don't know what Gary did, but it worked.
Hi, I have an appointment with the general manager. This is my interview notice.
It's been three years since I moved here.
I currently live in Beijing.
Heidi is full of potential.
Somebody might've followed me.
Brandy suggested that I write Bernard a letter.
Are you sure you haven't forgotten anything?
I'm still not convinced that Marcia is the best person for the job.
Johnathan and I haven't talked in a while.
We're going to send him home.
Judge has decided to quit his job.
They've seen her.
Tharen is an Egyptologist.
Judy used to be a used car salesman.
We both know you are lying to me, don't we?
The clock has stopped. It needs a new battery.
We translated the novel from Japanese into English.
Would you like meat or fish?
He told the dog to stay.
I was just in time for class.
Don't tell him I'm here.
You shouldn't take the things Gail says seriously.
Tell me about your successes in business.
Siping let this golden opportunity go by.
I told the story to anyone who would listen.
Humans are naturally lazy.
Even though I'm sitting here in the sun, I still feel cold.
Where are they going to?
He was looking through a microscope.
Give me a call when you get a chance.
Don't breath! It's poisonous gas.
There's no way I'm going to dance with Kieran.
Walter wants to live in the country after he retires.
You're learning English.
Oh stranger, go tell the Spartans that here we lie, obedient to their decrees.
Does this please you, or do you want something else?
It's a joke.
Some have a certain je ne sais quois that draws others to them like a magnet.
Do you play in a band?
He chickened out at the last moment.
My father is home.
I'll have to check the schedule.
A portrait was hung on the wall.
It's best not to get involved in this problem.
Who are Rogue's friends?
What kind of films do you prefer?
May I accompany you to the airport?
Marilyn assumed that the bunch of flowers left on her desk were from Brenda.
I don't believe in that.
Why do I have to help her?
I watch the birds.
The hypnotist was able to put his subject into a trance.
Seldom do I forget my keys.
Land Rovers are the least reliable cars in the world.
Tell them that everyone is here.
If Stanley doesn't mind, I'd like to join him for lunch.
Democracy is the illusion of equality.
You don't need to take your shoes off.
I will make you pay for this.
I love to write music.
And it is right and natural for children both to have it and to show it.
My luggage got lost.
A bird can glide through the air without moving its wings.
The Anglican Church isn't a fully Protestant Church.
Do you believe I have a chance to get that position?
Perhaps you should get one.
He made the final decision on all such matters.
Bobby looks like he's half asleep.
I lucked out.
Karen's skirt is riding up.
Sooner or later I'll take a hammer and I'll destroy everything I'll see.
We're just looking for her.
The simpsons are a popular tv show.
Lui rolled her eyes.
I'm not willing to give this to Petr.
The fear of failure is one of the most common fears in the world.
Jarvis has stopped smoking.
When I was child, whenever I did something bad, I would get spanked.
Amy worked in the yard last Saturday.
At home I have a room of my own.
Rodger and Bernie both said no.
Apparently the wound itself only needs a few stitches.
I just need a break.
What were you looking at?
We decided to stay with him.
I have to go to the bank.
I have a throbbing pain here.
Don't raise your voice.
Fashion designers are breaking with tradition.