He played tennis all day long.
Before the cock crows, you will deny me three times.
You do not want to incur the wrath of God.
We've done all that we could.
The dishes and silverware are Japanese-styled but the food is French-style cooking at this restaurant.
Earth is a planet.
Breast cancer is a disease.
My questions concern the phenomenal world.
Nora wondered whether Courtney was happy with how John had handled the situation.
Rabin never told me who he was working for.
He tore the dress to pieces.
I know a girl who is always smiling.
Do you really have to work this weekend?
If you did that for me, it would help a lot.
I'd approve both things.
Just watch me.
I don't doubt that she will come here.
Alan isn't going to protect me.
He is a freethinker.
There is always something to translate in Tatoeba.
He got upset and left.
Ann is terrifying.
Do I have it right?
She has a way of keeping old letters.
Elaine is out of the picture, since he's too young.
Call 1-800 TATOEBA now for a free sentence.
Murthy was quite confused.
Noam is a humanitarian.
This must be for you.
Perhaps I can be of help.
You don't have to watch it.
Slanderous, defamatory, obscene, indecent, lewd, pornographic, violent, abusive, insulting, threatening and harassing comments are not tolerated.
I think you've been dating Jaime too long.
Little Zhang is a good guy!
Is there actually a moment between the past and the future?
Kathleen and Kelly appear surprised.
It sounds like you had quite an adventure.
I should like to get away without his knowing it.
Opinion is ultimately determined by the feelings, and not by the intellect.
I declined his invitation to dinner.
Some characters actually existed.
He is senior to me by two years.
He could hardly comprehend what she was implying.
Put another log on the fire.
Kris considers himself lucky.
Are you enjoying yourself?
You know what I'm talking about.
When is the performance over?
I've smelled this smell somewhere before.
We are going to build a wall.
I love all of you very much.
I already told you that she isn't here.
The video isn't working because you haven't switched it on.
I'm calling from Naoto's mobile phone.
Harmon was horrible to me in high school.
The shop on the corner sells cheap sunglasses.
I'll never part with it.
I'm telling you to shut up.
I'm going to Russia.
The host entertained us at the party.
When I heard that, I was mortified.
My level 9 barbarian has died.
All comes to the same thing.
Every problem has a solution, right?
This is a war.
Did you really have sex?
I forgot to bring my I.D. card.
You should not judge a man by his appearance.
I'll punch the clock.
Sharon was at the library.
Connie is an ex-soldier.
I just eat bananas now.
Juliane asked Ron not to leave.
The war was very unpopular, so recruitment of new soldiers became difficult.
How did you know about me and Carolyn?
He has many enemies in the political world.
We should go talk to her.
I've never had problems like yours.
That organization is corrupt to the core.
He's not a religious man.
I know we can do it.
That doesn't happen a lot.
His injury left him paralyzed.
Do you want to dance?
You really had me going there.
It is useless to try to remember all the words in the dictionary.
The cause of Sofia's death is still shrouded in mystery.
Look at this picture.
How many guests should we expect tonight?
Stuart apparently thought Vincent would be here.
The train left just as we arrived at the platform.
It's been interesting.
Let's return to the hotel.
Pablo and Joachim had their old house torn down.
She greeted him cheerfully.
You are always doubting my word.
I don't care what people think about the way I dress.
I don't like him one bit.
Brandon baked a pie for Pi Day.
Jussi currently teaches English in Japan.
The voice reminded me of my mother.
What symptoms have you noticed?
Is there room in your car for me?
Help yourself to whatever you like.
You can find a taxi at the railroad station.
Are you making this up?
Judge not, that ye may not be judged, for in what judgment ye judge, ye shall be judged, and in what measure ye measure, it shall be measured to you.
He walked with a limp.
To make money is not the purpose of life.
Bud will be returning soon.
She talks as if she knew everything.
How do I stop Valentin?
Neil can't go out today because he's sick.
Don't you want to go out?
They don't worry about what's going to happen tomorrow.
I received his letter the other day.
I didn't know if she was flirting.
We dislike violence.
It's been nice talking to you, but I really must go now.
He observed that it would probably rain.
Francisco enjoyed the time he spent in Boston with Ramadoss.
He was accused of stealing money.
There's plenty left.
Things aren't getting any better.
I have a dentist appointment on Monday.
We're fine on our own.
What did you experience?
I think Roxie is sensible.
Wayne put on his suit coat.
I can't make out the meaning of this sentence.
They know who we are.
I'm not going to drag their luggage around.
I still dream about Germany.
He was hit by a falling rock and died instantly.
It is no more than ten minutes' walk from here.
Unsaturated fats are essential to a healthy diet.
Kenn insists on seeing you alone.
Fred thinks he's handsome.
Are there to be hidden characters as well? We ask the developers.
Nicolo could be out of town.
Vice sometimes wishes Billie were a stoat. Given how much he likes them both, Page the stoat would be to him the manifestation of excellence itself.
Lorien made a few grammatical mistakes.
He seemed to know everything about me.
I think I might be able to help you.
I tuck my children into bed every night.
As long as I have a want, I have a reason for living. Satisfaction is death.
He can play the piano better than I.
Is Stanislaw still interested?
The children are clamoring to go to the zoo.
I inquired what he wanted.
I speak to Frank every day.
The Cuban Missile Crisis brought the world to the brink of nuclear war.
There's a difference.
What do you think of when you look at this photo?
Glynn stopped at a convenience store to buy some milk.
I'm just doing my duty.
He was treated terribly.
Dan isn't an arrogant and disdainful guy.
You need to have some fun, too.
Slow but sure wins the race.