(559) 585-5245

I'm not complaining and so far no one else has complained, although working conditions are truly terrible.

Why would anybody want to hurt Takeuchi?

Give him a chair.

The villagers serve their own needs by taking turns driving the bus.

I feel that I am free.

Why doesn't Dorothy pay any attention to me?

I'll take care of the matter personally.

The boy was searching for the key that he had lost.

She asked me if anything was the matter.


Help me bind the papers into bundles.


Macintosh is a type of computer operating system.

He went to Tokyo for the purpose of getting a new job.

We just met today.


I'm sleeping.


Can you call me later?

Never have I dreamed of marrying you.

It's just a formality.


Are you against my plan?

It's too far to walk to the station, so let's take a bus.

By tradition, people play practical jokes on 1 April.

There's no damage.

If you want any more wine, go to the cellar and get some.

He has a habit of scratching his back and biting his nails.

Luckily, he won the game.


So many languages you know, so many times you are a man.

They aren't all bad.

The game will start in an hour.

Love is in the air.

What makes it so plausible to assume that hypocrisy is the vice of vices is that integrity can indeed exist under the cover of all other vices except this one. Only crime and the criminal, it is true, confront us with the perplexity of radical evil; but only the hypocrite is really rotten to the core.

I've decided to call Brian.

I put my suitcase in the baggage room yesterday, but now it seems to be missing.


Liza wants to take Jem out tomorrow night.


The government tried to suppress all opposition parties.


Heidi stood close to Morris.


I think I can.


There's nothing up here.

(808) 561-7218

What else have you found?

Please take off your hat.

My brother and I shared the room.

We have arrived safe and sound.

God's will first.

(704) 687-0402

Jacobson tried to kill himself.


Go away. I want to be alone.


I'm sorry.


Free democracy now!

(503) 752-7616

Let's properly celebrate my last exam.

Do you see her anywhere?

We're never going to make it on time.

I try to avoid using public restrooms.

Plastic doesn't think I can do it, does he?


I met an old friend of mine the other day.

Why did you fail in the entrance examination?

The two houses stand back to back.

Professor Ito went to the United States for the purpose of studying linguistics.

Growing centrist sentiment threatens to upset America's traditional two-party system.

After all she did not come.

Ethan refused medical treatment.

(212) 987-6469

We'll talk business later.

No one was really surprised.

The party grew chilly.

It was only a beggar-girl that had crept up to the window and stole a glance at the bright scene within.

We left the building at about 6 p.m.

He leaves you breathless.

O, how thy worth with manners may I sing, when thou art all the better part of me? What can mine own praise to mine own self bring, and what is't but mine own whe I praise thee?

(616) 263-3999

What in the world do you think you're doing?

It is ten years since I saw her last.

A Mr. Tanaka came to see you yesterday.

(518) 495-0269

Is she equal to a long journey?

Your mother lives in Gaeltacht.

Tony kissed Radek lightly on the lips.


She was my Spanish professor.

It's a little late for that.

What do you want her for?

Julia isn't sure whether he's ready or not.

Death is not to be feared.

His son is in college now.

Woody felt a tap on the shoulder.


The girl said she was going shopping with her mother, ignoring what she was told.

In the end, we got to the lake.

Is there anyone else around?

Can you tell me what this is about?

The house looks circular, but it isn't a complete circle.

(201) 555-5948

Everybody is subject to law.


We hope we're wrong.


I had to be self-sufficient.

Marc is off his rocker.

If it is interesting, any book will do.

I haven't eaten all day.

Did you bring it home?

Shall we wait for you here?

Alice hung her head in shame.


Keep your seats.

What puzzled us was that he said he would not attend the meeting.

I'll be free tonight


I have to catch up the lost time.


She advised him against doing it.

Father often helps me with my homework.

I ate the keema.

The owl kills her young, and afterwards she cries about it.

He forgot his own name.

I cannot place confidence in his words.

Edward says he still has no idea where Piete is.

He entreated us help him.

Suddenly, it rained.

I need to do some Christmas shopping.

Nothing is as expensive as what one does in vain.


Galileo's discoveries forever changed the face of astronomy.

You are in the right place.

Their baby can walk.

I exchanged a camera for a guitar.

You can't keep treating me like a kid.

Where did you live?

I'll give him this message the moment he arrives.


If I don't come, who will?

I wrote that letter three weeks ago.

He has a good chance to succeed.

(508) 925-0800

Hurry up! We are all waiting for you.

It shouldn't take us long to clean out the garage.

I have to go out to the newsstand to get a newspaper.

I let them down.

The professor rejected me for personal reasons!

I guess they really weren't all that happy.

The tulips have begun to come up.

That would not be appropriate.

I'm trying to give you a chance to do that right thing.

Maybe Jean can save us.

I'm sorry for calling so late.

(480) 404-6216

Damon opened the door and walked inside.

The locals call this river the man-eating river and fear it.

That keeps me on my toes.


Where am I from?

Jochen lived in Boston for 30 years.

Alan is away on business.


Mathematics is like the logic of physics.

What's your favorite way to stay cool in the summer?

Autumn came and the leaves started to fall.

"Please don't tell her." "I won't say anything."

Are white lies really necessary in our social life?

We may be here several days.

Aimee has a bright career as a medical doctor.

Maybe there is someone else in the house.

This is a picture painted by him.

Did you listen to his new song?

What's your favorite web browser?


Stacy is on the verge of crying.

(412) 932-1652

You are old enough to know better.

Have you ever eaten sea urchins?

Why are you happy when someone else suffers?

I'll scold him.

He pushed me gently.

(562) 856-7972

What you get from far is tasty.


I'm busy here.

Why doesn't he hug me anymore?

Anatoly ate three apples.

His latest work is an advance on his previous one.

Gregg understood how Pierette felt.

I have made up my mind to leave Japan.

He finally found out how to make it.

(626) 416-3970

This explanation sounds confusing.